Txirula Magikoa.
Familia osoarentzako abentura musikala.
W. A. Mozart, Salzburgoko konpositore bikainaren azken musika-lanaren egokitzapena da haur/familientzat.
Flauta Magikoa, publiko herrikoi batentzat berariaz konposatutako Mozarten opera bakarra, ederra bezain konplexua da. Maitagarrien ipuin bat dirudi, bere txilinekin eta txirula magikoarekin, animaliekin, pailazoarekin eta bikote erromantikoarekin. Baina masoneriaren sinboloak ere ugariak dira, hala nola bertutea, maitasuna eta jakinduria. Bere doinuak itsaskorrak dira. Ospetsuena, zalantzarik gabe, Gaueko Erreginaren aria, fa jasangarri ikusgarriekin. Mozartek La Clemencia de Tito eta bere Requiem lanaren zati bat konposatzen zuen bitartean sortu zuen obra hau. Besteak beste, hainbeste agortu zuen lanak, ezen La Flauta Mágica estreinatu eta bederatzi astera hil baitzen.
Egokitzapenari buruz
Oraingo honetan, Opera Divertimento (1) konpainiak proposatzen duena obraren egokitzapen bat da, hari tonu atseginagoa eta dibertigarriagoa emateko. Horrela, lirikaren munduan txikienen iniziazioa atseginagoa eta errazagoa izatea lortzen dugu.
Publikoaren inplikazio aktiboa bilatzen dugu uneoro gure proposamen eszenikoaren garapen dramatikoan.
Lehen aipatutako ikuspegi horrekin bat egiten dugu, ikusentzunezko garapen indartsu bat, publikoaren inplikazio eta dibertsio handiagoaren alde.
Partaideen zerrenda
Mozart. Actor.
Pamina/Papagena. Soprano.
Tamino. Tenor.
Papageno. Barítono.
Reina de La Noche. Soprano.
Zuzendaritza artistikoa eta musikala. Opera Divertimento.
Atrezzoa eta jantziak. Opera Divertimento.
Produkzio. Opera Divertimento.
Obrari buruz
(1) Opera Divertimento operak 20 urte baino gehiago daramatza opera haurrei eta/edo familiei hurbiltzen. Asko dira eta oso goraipatuak bere apustu sortzaileak zentzu honetan. Rossiniren Sevillako Barbero (Sevillako Bizargin Txikia), Humperdincken Hansel eta Getel (Hansel, Gretel eta La Casita de Chocolate), Amor de Donizettiren Elixir (El Mágico Elixir), Mozarten Bastian eta Bastiana (El Gran Mago Colás) opera ezagunen egokitzapenak egin ditu, besteak beste.
Espainiako geografiaren luze-zabalean jardun du, espazio eszeniko handi, txiki eta ertainetan, eta haur eta familia ugariri eraman die bere lana.